Een boodschap voor de
MAN OVER BOORD

Een helikopter uit de hemel is de
REDDER IN NOOD

Twee foto's van de Hedwigepolder met een MEERKEUZEVRAAG:
wat is de juiste oplossing, antwoord A of antwoord B ?

A	B
VLAANDEREN	NEDERLAND

RELATIVI-TIJD
(van Einstein tot Heidegger)

Als alles is gezegd
gaat toch je mond nog open.
Het einde zo nabij
is net weer weggelopen.
Ontsnappen kan het niet:
de kosmos blijft gesloten.

Je kracht, verpakt in golven,
verdwijnt als licht
en wordt niet teruggekaatst,
maar uitgestuurd, verzonden
naar lange jaren van hiervoor
daar komt het aan: vergeten, opgeplooid.

Er volgt geen knal want ook
Erna is het alleen het
Nu dat blijft bestaan.

RIDING ALONG ON ROUTE 66
I HOPE TO GET SOME KICKS

380.000 Volt


70.000 Volt


2 PK

Ik hou niet van honden,

en ook niet van paarden.

Honden en paarden doen teveel

wat mensen zeggen

,

Poezen niet.
Zij doen hun eigen ding,
Alleen, altijd onvoorspelbaar,
en af en toe: poeslief.

 

Chiens et Cheveaux

je n’ apprécie pas tellement;

Ils font ce qu’on dit

trop souvent.

 

Mais les chats, ces chéris,

Tout seuls et imprévisibles

N’ en font qu’ à leur tête,

Et restent quand même

Nos meilleurs amis.

All along the watchtower

Princes kept the view

Outside in the cold distance

A wildcat did growl

Two riders were approaching

And the wind began to howl

There must be some kind of way out of here,
 

Said the joker to the thief,

There's too much confusion,
 

I can't get no relief.

No reason to get excited,
 

The thief, he kindly spoke

There are many here among us

Who feel that life is but a joke
 

So let us not talk falsely now,
 

the hour is getting late:

there must be some kind of way out of here.

Stroom stroom stroom!
roept de wind…
en blaast al de regen
langs de rivieren
terug naar zee

 Lore Smets

(8 jaar, zit in het derde leerjaar van basisschool Kameleon in Haren,
winnaar van de jeugdpoeziewedstrijd)

EFEMERIDE
(gedichtendag 2012 onder het tema : STROOM)



Het lange trage licht uit

lage luchten

omsluiert els en wilg met

grijze nevelslierten.

 

Het kloppende hart van de zee

stuwt vruchtbaar zijn vloed

tussen dijken en oevers,

over schorren en slikken en

bij drempels van dorpen.

 

Rijen populieren,

onverstoorbaar overeind,

fluisteren zacht een

afscheid naar het wuivende riet.

 

In een laatste rode gloed

versmelten land en licht tot

donkere poldergrond.
 

De KLEINE TRAP is vrij zeldzaam in Nederland. Op 15 januari 2012 werd een prachtexemplaar gespot in het Verdronken land van Saeftinghe, een mooie opsteker voor de Stichting Het Zeeuwse Landschap die het natuurgebied beheert. Een dertigtal in der haast bijgeroepen enthousiaste vogelliefhebbers hebben de waarneming bevestigd. Tadorna was erbij en Peter Meininger maakte een foto. Het was Zondag met een hoofdletter, en de eerste echt heldere dag van het nieuwe jaar. Het VERDRONKEN LAND van SAEFTINGHE is een uitgestrekt schorgebied in de Westerschelde. Het ligt hemelsbreed zo'n 50 kilometer van de monding. De Westerschelde is een menggebied van zeewater en rivierwater. Het water dat met vloed de schorgeulen binnenstroomt is dus brak. Met zijn 3200 hectare is Het Verdronken Land van Saeftinghe één van de belangrijkste en grootste schorgebieden van Nederland.

IN DE NACHT HOUDT DE WEKKERRADIO DE WACHT

 ( Over de digitale klok of de becijferde tijd )

22:22 :
de vier eendjes zwemmen rustig naar hun nest, tijd om je bed op te zoeken, en denk
erom: oogjes dicht en snaveltjes toe: slaap lekker

23:23 :
eigenlijk zou je dit niet mogen zien, je zou al moeten slapen nu, je ligt al één
uur en één minuut (1:01) in bed.

23:32 :
Uren en minuten zijn elkaars spiegelbeeld, de tijd staat even stil, het ideale
moment om in dit zwarte gat en in een diepe slaap te vallen.

23:45 :
Twee-drie-vier-vijf, een aftelrijmpje, of vier op een rij, de dag is in zijn
laatste kwartier, ga je er wakend van genieten of denk je vandaag toch nog de
slaap te vatten ?

23:59 :
Het maximum is bereikt, verder zal de klok niet geraken, op 23:99 of 
99:99 hoef je niet te wachten, tenzij je misschien op een andere planeet
bent beland. En het 24^euur van dag  zal je ook nooit zien, volgens de
wekkerradio telt een dag slechts 23 uren en 59 minuten? Maar nu zou ik toch de
ogen niet dicht doen, want binnen de minuut kan je getuige zijn van dit unieke
natuurlijk fenomeen:

0:00 :
de Big Bang, de oerknal, alles begint terug van nul, een nieuwe dag, een nieuw
tijdperk is aangebroken. Je kan er best uitgeslapen aan beginnen, hoog tijd dus
om enige verkwikkende rust te nemen.

1:11 :
De drie eendjes (ééntjes), dit is enkel voor ingewijden en hardleerse
slechtslapers, ook al spreekt de sobere rechtlijnigheid van dit stukje
minimal-art je enorm aan: compleet negeren, er volgen nog drie van deze
opstellingen (2:22 – 3:33 – 4:44) die je evenmin wil meemaken. Bovendien kan je
5:55 onmogelijk missen -maar daarover later meer- en op 6:66 zul je vergeefs
wachten.

1:23 :
De eerste en meest elementaire reeks met drie elementen, de basis van de
getaltheorie. Alleen is het nu niet het moment om je te verdiepen in hogere
wiskunde. Laat daarom de volgende termen 2:34 – 3:45 en 4:56 ook maar met
rust.

5:55 :
Zoals beloofd: dit mis je nooit, buurman start zijn wagen, en dit gaat niet
onopgemerkt voorbij. Hij heeft ochtenddienst en moet dringend op weg naar zijn
professionele werken van barmhartigheid: de hongerigen spijzen en de zieken
bezoeken, de patiënten in het ziekenhuis wachten op hun ontbijt. Maar geen nood,
jij kan je rustig omdraaien en nog wat verder slapen.

6:54 :
Zes-vijf-vier, verder aftellen geeft : drie-twee-één-start, meteen opstaan. Of
nee, toch niet, je hebt het magische getal 7:00 nog niet
bereikt.

7:11 :
Zeven en Elf, of de eenzaamheid van de priemgetallen, geen gunstige configuratie
om de dag te beginnen, je bent bijgelovig en je komt op dit moment onder geen
beding je bed uit

7:37 :
(Boeing) zeven-drie-zeven, een oerdegelijk vliegtuig, onverwoestbaar en
bedrijfszeker, je kan het nemen om nu al van de grond te komen, of je kan ook
wachten op zijn grotere broer:

7:47 :
de (Boeing) zeven-vier-zeven, comfortabeler en beter uitgerust, ideaal om er in te
vliegen, laat het alarm van je wekkerradio afgaan. Je wordt dringend verzocht om
op te staan en in te checken: this is the first day of the rest of your life !

JOGGEN – Enkele Definities (*) :

 

In een poging om deze wijdverspreide doch eerder bizarre menselijke activiteit te doorgronden, ben ik tot volgende voorlopige omschrijvingen gekomen.

Ik wil ze ter kritiek aan U voorleggen.

 

Bang zijn van je eigen schaduw (de paranoia-drive)

Ontsnappingspoging die steeds weer mislukt

De meest elementaire manier van filosoferen

Proberen los te komen van de aarde (volgens Zen-boeddhisten)

Born to run (volgens Bruce Springsteen)

Parcours-fetisjisme (elke jogger heeft er minstens 3)

Pijnlijk grensverleggend

Vluchtmisdrijf

(na 10 kilometer:) proberen die ene voet toch nog voor die andere te krijgen

(na enkele jaren:) een ongeneeslijke dwangneurose

 

(*) voetnoot: Elke definitie loopt mank, maar jij gelukkig niet, ga dus maar beter zelf een rondje rennen.

P.S. 1. : Een voet-noot is nog geen blaar.

P.S. 2. : Just keep on running.

SANTIAGO DE COMPOSTELA – EEN VOETTOCHT

Dit is de samenvatting in het spaans van het verhaal van een 13-daagse voettocht naar Santiago de Compostela waarvan u de volledige nederlandse versie kunt vinden verderop in dit blog.

El Camino – Santiago de Compostela 2006 - Sinopsis

En el año 2006 hemos hecho el camino de Santiago desde León hasta el tumba del Santo en la ciudad de Santiago de Compostela. Son los últimos 300 kilómetros del Camino Francés, la más famosa y más utilizada de las varias rutas que existen para llegar a Santiago. No es que somos tan creyentes pero nos gustan andar y meditar. Cada dia tuvimos que andar unos 25 o 30 kilómetros. Los hoteleros se cargaron de trasladar nuestras maletas de uno hotel a otro. Los verdaderos peregrinos duermen en refugios pero nosostros hemos preferido combinar la peregrinación con unas vacaciones. Entonces solamente llevábamos mochillas ligeras conteniendo algo de beber y de comer por el dia.

El primer dia hemos tomado el autobús para escapar del centro de León, hasta la iglesia de la Virgen del Camino, donde despeguimos. Los primeros dias hemos atravesado el páramo Loenés, y al fin hemos subido los Montes de León hasta el punto mas alto del camino, el cruz de Hierro. Desde aqui hemos continuado hasta Ponferrada, la última grande ciudad antes de Santiago. Después del páramo nos quedaban otras dos regiones de visitar. El Bierzo nos encantó enormemente con sus valles y bosques hermosos. Villafranca del Bierzo ofrece unos construcciones históricas maravillosas, verdaderas joyas de arquitectura. Finalmente llegamos a Galicia, la comunidad autónoma rodeada por el Océano Atlántico al Oeste y el Mar Cantábrico al Norte. Esta región es un paradiso para caminar, tambien por su clima que por su ambiente verde y sus paisajes y horizontes siempre cambiando.

Durante el pasaje hemos conocido a mucha gente de todo el mundo, y como teníamos mucho tiempo para hablar, nos hemos enriquecido de otras culturas y otras ideas. Querríamos recomendar ese viaje a todos los que les gusta caminar y que quieren vivir conscientemente disfrutando de todo lo que el mundo les ofrece. El camino nos ha cambiado, hemos vuelto más sabio y mejor hombre.

El ejercicio del ejército no fue un éxito.

(  De legeroefening was geen succes. )
ejercicio = oefening
ejército = leger

Los coches chocan en el cruce.

( De autos botsen op het kruispunt. )

coche = auto

chocar = botsen

No se atreverán a atravesar.

( Zij zullen niet durven oversteken.)

atreverse = zich wagen aan, durven

atravesar = oversteken

Suelo echar mi sueldo en el suelo.

( Ik ben gewoon mijn geld op de grond te gooien. )

suelo = 1^e persoon enkelvoud van  het werkwoord ‘soler’ = gewoon zijn

sueldo = loon, soldij

suelo = vloer, bodem

Lezen op het strand - Lire à la plage