Wanneer je afscheid neemt van je
vriend, treur je niet; want wat je het diepst in hem bemint, kan klaarder voor
je zijn bij zijn afwezigheid, zoals een bergbeklimmer de berg duidelijker ziet
vanuit de vlakte. -KAHLIL GIBRAN
Er komt altijd een moment waarop
je moet kiezen tussen het geld dat je verdient en de tijd die je verliest om het
te verdienen. Tijd is allesbehalve geld.
Ons hart laten rusten in God, ons
laten meevoeren in de stroom van veilige wateren, het leven liefhebben gelijk
het zich aandient, met zijn gevolg van distels en doornen. De jaren die ons te
leven overblijven, zonder ze te tellen, beschikbaar stellen, zonder te willen
berekenen of het nog lang of kort zal zijn.
Vreemd
is onze situatie op aarde. Ieder van ons komt voor een kort verblijf, niet
wetend waartoe, en toch soms naar het lijkt omwille van een Goddelijke
bedoeling.
De ware rijkdom van een mens is
het goede dat hij verricht in de wereld. Schoonheid is eeuwigheid die naar
zichzelf kijkt in de spiegel. Maar jij bent eeuwigheid en jij bent de
spiegel.
Wanneer je er tevreden mee bent om
eenvoudigweg jezelf te zijn en jezelf niet vergelijkt met anderen of anderen
beconcurreert, zal iedereen je respecteren. -LAO
TSE
Wat er aan vreugde bestaat in deze
wereld komt allemaal voort uit het verlangen anderen gelukkig te maken, en
wat er aan lijden bestaat in deze wereld komt allemaal voort uit het
verlangen om zèlf gelukkig te zijn.
Bidden leidt tot een zuiver hart;
een zuiver hart leidt tot liefde; liefde zet je aan tot daden voor je naasten;
en deze inzet leidt op zijn beurt tot de vrede van het hart. Dus door het gebed
hebben wij alles: zuiverheid, vreugde, liefde, inzet en
vrede!
Vergeef me Ik zou jullie willen helpen Ik zou jullie willen steunen Ik zou
jullie willen ...
Het spijt me nu ben ik al geen haar beter dan
zij Geen haar beter dn degenen die jullie zouden MOETEN HELPEN Geen haar
beterdan zij die jullie HOREN TE STEUNEN
Het spijt me dat ik niet veel
kan doen, dat ik jullie, Palestijnen, niet kan laten zien hoe vaak in aan
jullie denk hoeveel ik om jullie geef hoeveel ik jullie die zuur verdiende
steun wil geven En ik kan enkel wensen dat met Gods hulp, incha
Allah jullie krijgen wat jullie toekomt
Maar wat me nog meer
spijt, wat het meest pijn doet is dat al deze woorden nu wel mooi op
papier staan, maar jullie toch geen stap verder hebben
geholpen
Ik hou van het leven. Ik heb me af
en toe ongeremd, hopeloos, intens ellendig gevoeld, kapot van verdriet; maar
onder dat alles weet ik nog steeds vrij zeker dat alleen al het in leven zijn
iets geweldigs is.
Sometimes it hurts a
lot more to smile in front of everyone than to cry all alone. Verdriet
en geluk hangen meer af van wat we zijn dan wat ons
overkomt
de sterkte van palestina een
oorlog die wel gewonnen maar nooit genezen kan zijn grond dat bloed kan
zweten tranen uit natuurlijke bronnen eeuwige pijn zal ieder kind zijn
kinderen tekenen de wereld stap voor stap aan het verenigen tegen de
gruweldaden die een volk verjaagd heeft in 1 klap een volk dat zich in de
geschiedenis zal vereeuwigen zonder hun waardigheid achter te laten met
opgeheven hoofd en een kracht sterker dan de oorlog en als wapen het steen
en zand rondom zal men vechten tegen zij die denken dat het land hen is
beloofd de wereld zal inzien wat voor bedrog steelde van een ander zijn
rijkdom palestina zal altijd leven en sterker zijn dan nooit
tevoren altijd zal het streven naar hun land vrij en herboren
Een fluitende
wind en gekraak van takken. Dwarrelbladeren weven bronskleurige
tapijten. Geknakte rietstengels langs de modderige sloot. Een lichte
nevel klam en vochtig.
Glijvlucht over glibberige grond door
geelgroene bruine bladmoes.
Overal geflierefluit van jewelst
Grauwe ganzen gakken. Klapwiekende dansers in V – formatie,
vliegen allen zuidwaarts naar de horizon.
Een achtergebleven
lijster hangt dood in een struik, een buizerd loert ernaar op zijn
veel te dunne tak.
Kleurenbladeren Geel Is nog
lang niet alles Maar al best wel veel Rood Eindig bladerleven De
daling naar de dood Ze zweven rond mijn hoofd Wiegend op de lucht Een
enkel blad gelooft In de zwakke windenzucht In een weg weer terug naar
boven Een andere boom misschien Maar snel stopt het geloven Als ze de
bodem zien Stampend door de plassen Roodwitte paddestoel Tijd voor
warme jassen Beginnend herfstgevoel Dieren die verdwijnen Maar er toch
nog zijn Het bladerdak moet kwijnen Verliezen dat doet pijn Wachtend op
de storm Het einde definitief Kaal straks is de norm Deze herfst is nog
te lief Bladeren vragen hoog Wanneer valt het doek Het bos een
regenboog Een dwarrelend kleurenboek Bruin Niet alleen de stam Maar
vol tot aan de kruin En groen? Dat is nog even wachten Dat mag de lente
doen...
jij bent de ware voor mij, voor eeuwig en een paar dagen erbij. Voor altijd heb jij een plaatsje in mijn hart, voor jou maak ik altijd een nieuwe start.
Iedereen mag het weten, zodat jij het zeker niet kan vergeten. Ik schreeuw het niet over de daken, maar ga er geen geheim meer van maken.
de ware voor mij ben jij, dat zeg ik zonder spijt. Voor eeuwig en altijd!
Ik had nooit gedacht er ooit te geraken. Maar jij, mijn ware liefde, laat het mij meemaken. Jij laat mij intens genieten zoals niemand dat kan doen. Ik geniet van jouw stem en bij een liefdevolle zoen. De dag dat ik jou voor het eerst ontmoette zal ik nooit meer vergeten. Jij hebt mij zo gelukkig gemaakt, met jouw liefde ben ik bezeten. Ik ben trots dat jij mijn ware bent en dat pakt niemand ons af. Jij geeft me al je liefde, en dat is wat niemand mij ooit gaf. Onze gevoelens voor elkaar zijn gewoon niet uit te leggen. Wat wij voelen valt niet uit te beelden, en ook niet te zeggen. Toch weten we allebei dat we elkaar nooit zullen verlaten. Want als wij ooit uit elkaar gaan, dan zullen we ons eigen haten. Haten omdat we de ware hebben laten gaan. Daarom beloof ik je dat ik altijd voor je zal klaarstaan.
أحبك موت
افديك يابعد اهلي وناسي أحبك حب ماله مثيل في دنيتي تعال ضمني وخذني انا لك
وانت لي والله يشهد
عيني تحكي لي عن نظرات غزل صابتها منك يا عمري اصبحت
طفلة تلعب بجنون بين احضانك حبيبي اصبحت مجنونة تذوب من شذا قبلاتك
ياقلبي اصبحت حبيبي بين احضاني تذوب من سحري يا عمري
ولكن اين انت عندما
تقترب مني تذوب واذوب معك يا محبوبي
احببت فيك احضانك الدافئة التي
تعتصرني احببت فيك صوتك الرنان الذي يشجيني احببت فيك ضحكتك التي تثير
جنوني احببت فيك روحك الاصقة في روحي احببت فيك عيناك التي تنظراني بغزل ومن
دون توقف
عشقت البحر لكي اغرق فيه واغرق في احضانك عشقت المساء لكي اسهر
واسرح وانام وسطك وبين احضانك عشقت الطبيعة لتأمل فيها وبسحرها وانا معك وسط ذاك
الفناء
عندما تتلاقى الشفتان تصنعان العسل المسال عندما تتلاقى العينان
تثيران السحر والغزل الجذى عندما تتلاقى اليدان تلامسان جسدينا بجنون
العاشقين عندما تتلاقى الروحان تصنعان حبا عظيم لا نهاية له
جسدي ....
انت الروح فيه قلبي ...... انت النبض الذي ينبضه عيناي ..... انت الدمع فيها
والنور عروقي ..... انت الدم الساري فيها دفاتري ..... انت الشعور الاحاسيس
المكتوبة فيه قبلتي ..... انت باعثها وملهما الاول والاخير خدي ..... قبلاتك
مسكنها خدي
Als ik aan
jou denk Begint mijn hart sneller te slaan, Als ik aan jou denk Wil ik
dicht bij je staan. Als ik aan jou denk Dan wil ik bij je zijn, Als ik
aan jou denk Dan voel ik me geweldig en fijn. Als ik aan jou denk Wil
ik je knuffelen en mijn liefde geven, Als ik aan jou denk Dan wil ik elk
minuut met jou leven
Iedere minuut en
seconde van de dag denk ik aan jou, Iedere minuut en seconde van de dag denk
ik aan jou mooie lach, Iedere minuut en seconde van de dag hou ik van jou,
Iedere minuut en seconde van de dag wil ik bij je zijn, Iedere minuut en
seconde van de dag wil ik je niet meer laten gaan,
9
