Droom is't leven, anders niet; 'tGlijt voorbij gelijk een vliet, Die langs steyle boorden schiet, Zonder ooyt te keeren. (uit gedicht Air van Jan Luyken).
Zeer gevoelig liedje: Zalstoe aaltied bie mie blieven"
Zalstoe aaltied bie mie blieven, bie mie blieven
Lutje wicht
Lekker waarm in mien aarms, in dien aarms
Ogen dicht
Zun is muid en sloapen goan
Deur de dook zai ik de moan
Dizze nacht die is nou van ons baaiden
Zalstoe altied bie mie blieven, bie mie blieven
Lutje wicht
Veul te voak nuchter
veul te voak zat
Mor 't leven gaait deur
En wotter, blift nat
Zalstoe aaltied bie mie blieven, bie mie blieven
Lutje wicht
Lekker waarm in mien aarms, in dien aarms
Ogen dicht
Zun in muid en sloapen goan
Deur de dook zai ik de maon
Dizze nacht die is nou van ons baaiden
Veul te voak nuchter
Veul te voak zat
Mor 't leven gaait deur
En wotter, blift nat
Zalstoe aaltied bie mie blieven
Zalstoe aaltied bie mie blieven
Zalstoe aaltie bie mie blieven
Lutje wicht...
They are all on the way to the Paradise,
Where the devil and the angels compromise.
But life is more than a song - oh yeah,
Life is more than a song.
Cause we live in the devil's embassy,
Fot the blessings of our chemistry,
But life is more than a song - oh yeah,
Life is more than a song.
They are all on the way to the Paradise,
Where the devil and the angels compromise.
But life is more than a song - oh yeah,
Life is more than a song.
Eddy Cochran, his famous song,
Three Steps To Heaven,
That ain't so long.
Buddy Holly makes me fifteen,
Oh sweet memories,
Where have they been.
Janis Joplin, just hear that voice,
Spin the record,
You got no choice.
Jimmy Hendrikx, my broken string,
Play the guitar, and let me sing.
Elvis Presley, my Jailhouse Rock,
Rock and Roll babe, around the clock.
Give me reggae, Jamaica bound,
Where is Bob Marley,
I want his sound.
Just imagine, John Lennon's dead,
Ain't no fiction, they drive me mad.
My brave soldier, who fought for peace,
Get the hawks then,
Down on their knees.
Lady, lady, lay down your head,
Spin the record, and go to bed.
But if you're lonesome,
Ain't got a feel,
Call me on babe,
I'll turn the wheel....
Gisteren was het de 25e sterfdag van de geliefde Groningse zanger Ede Staal. Hij is nog steeds zeer geliefd bij ook niet Groningers.
Een van zijn mooie liedjes:
't Het nog nooit zo donker west Ze woonden soamen in 'n hoeske
Zai was wat stief van reumetiek
Toch konden de zok hail nuver redden
In 't lutje hoeske achter diek
De kinder waren al laank de deur oet
Toch kwamen ze voak nog op 't ol stee
En mainstied hadden ze 't over vrouger
Din wizzen z'apmoal wat e zee
refrain:
't Het nog nooit, nog nooit zo donker west
Of 't wer altied wel weer licht
Zes hounder en 'n olde sege
'n Swientje op 't hok en 'n kaampke laand
En twijmoal doags even over 't loantje
En din huil opoe hom bie d'haand
Zien haile leven haar e aarbaid
En moeke mit acht kiender thoes
Bie zummerdag hail vroug aan't maaien
En pas om melkenstied bie hoes
Toun op 'n zundag in december
Krigt opa 't zomor zo benauwd
Zien dochter brengt hom din noar stad tou
Omdat ze t'aiglieks nait vertraauwt
En anderdoags is e overleden '
t Het mie veur 't olske zo begroot
Meschain was 't beter andersom west
Want drij week loater was ze dood
De dood dat heb je nait veur 't zeggen
Want baaide wollen ze geern geliek
Ze rusten zacht doar op 't kerkhof
Vlak bie 't hoeske achter diek
Deze acht reisbestemmingen zijn ideaal als je van zeer warme zomers houdt.
Het dorpje Guadeloupe in Extremadura wordt gedomineerd door een klooster en kathedraal.
Zonnebaden op een strandje langs een rivier in het Corsicaanse binnenland.
Grillige rotsen en grotten aan de kust van Gargano.
Liapades, op de westkust van Korfoe, ligt aan een idyllische baai.
In de Algarve vind je velden met amandelbomen.
De rots van Aphrodite, een van de meest romantische plekjes van Cyprus.
Een smal straatje in het middeleeuwse stadje Korcula.
Madagascar is een paradijs voor duikers.
Extremadura (Spanje): Weg van de costa's Extremadura
is een van de minder bekende Spaanse streken. Ze ligt volledig in het
binnenland, ver van de bekende costa's en daarom niet toeristisch. Je
vindt er wel tabaksvelden die afwisselen met stuwmeren, olijfbomen en
hoogvlaktes waarop schapen staan te grazen. Geschiedenisliefhebbers
zullen houden van Cáceres, een gave, ommuurde, middeleeuwse stad waarvan
de oude binnenstad beschermd werd als Unesco-Werelderfgoed. Op de vele
kantelen en torens nestelen ooievaars.
Nog interessant is
Guadeloupe, dat overheerst wordt door het klooster en de kathedraal. Het
dorpje dankt zijn faam aan de maagd van Guadeloupe, de beschermheilige
van Extremadura. Ook liefhebbers van lekker eten zullen hier hun gading
vinden: in de regio zitten namelijk de met eikels vetgemeste varkens die
de beroemde Serranoham opleveren. Sla ook zeker Plasencia niet over,
dat een buiten proportie grote kathedraal heeft voor een al bij al
bescheiden dorpje. Ook het aquaduct in het dorpje is een hoogtepunt. Nog
zo'n pareltje is het schilderachtige Trujillo, dat helemaal
overschaduwd wordt door zijn immense forten en kerken hoog op een
heuvel.
Erheen: Brussels Airlines vliegt meermaals per week
tussen Brussel en Madrid. Van daaruit kan je met een huurauto naar
Extremadura rijden (± 343 km). Met Ryanair kun je vanuit Charleroi naar
Sevilla vliegen, op ongeveer 344 km van Extremadura.
Corsica (Frankrijk): Wandeleiland Dit
eiland staat bekend om zijn mooie wandelroutes. Niet voor niets werd de
bekendste langeafstandswandeling, de GR20, onlangs door Lonely Planet
uitgeroepen tot mooiste wandelroute ter wereld. Natuurliefhebbers moeten
verder zeker een bezoek brengen aan het Scandola natuurreservaat met
zijn steile kliffen, vele grotten en bijna ontoegankelijke eilandjes. De
kustlijn heeft vaak rode kliffen die tot een kilometer hoog kunnen
zijn. Ook de calanches van Piana leveren indrukwekkende vergezichten op.
Of bezoek de stadjes met burchten en citadellen zoals de keizerlijke
hoofdstad Ajaccio, het pittoreske Bonifacio met zijn kalkrotsen en het
vissersstadje Calvi.
Erheen: Jetairfly vliegt tot oktober wekelijks van Brussel naar Bastia op zaterdag (Jetairfly). Ryanair (Ryanair)
vliegt in diezelfde periode tussen Charleroi en Figari. Ga je liever
met de auto, dan kan je in Marseille, Toulon of Nice de ferry van SNCM
nemen naar Corsica (SNCM).
Puglia (Italië): De hak van de laars In
de hak van de laars van Italië bevindt zich de regio Puglia, die onder
meer grenst aan de Adriatische en de Ionische Zee. De regio is de
voornaamste Italiaanse producent van olijven, die goed gedijen in warme
gebieden. Tijdens de zomers zijn temperaturen van boven de 30 graden
hier redelijk normaal.
De bijna 400 km lange kust aan de
Adriatische Zee is niet zo bijzonder, behalve in het uiterste noorden
bij het schiereiland Gargano. Er zijn heel wat grotten en rotsen in dit
gebied, dat bijna volledig erkend werd als nationaal park. Nog een
populaire badplaats, maar dan aan de Ionische Zee, is Gallipolli.
Interessant is de barokstad Lecce. Nog een topbezienswaardigheid is
Alberobello met zijn bijzondere 'trulli'. Dat zijn de witte huizen met
kegelvormige daken die enkel in Puglia voorkomen. Het opvallende,
achthoekige kasteel Castel del Monte in Andria staat op de
Unesco-Werelderfgoedlijst en wordt trouwens afgebeeld op de Italiaanse
munt van 1 eurocent.
Erheen: Brussels Airlines (Brussels Airlines)
vliegt meermaals per week tussen Brussel en Napels. Van daaruit is het
nog een kleine 300 km naar Puglia. Ryanair vliegt vanuit Charleroi naar
Bari. Jetairfly van Brussel naar Brindisi.
Korfoe (Griekenland): Cipressen en olijfbomen Korfoe
is het meest noordelijke en het groenste Griekse eiland, omdat het er
's winters vaak regent. In de zomer klimt het kwik makkelijk boven de 30
graden. De mooiste tuin van Korfoe ligt rond het paleis van Sissi, het
Achilleion, met het mooiste uitzicht over de kust en zelfs een stuk van
Albanië. De kust is redelijk rotsachtig en heeft tal van charmante
grindstranden, die heel populair zijn bij snorkelaars. Breng zeker een
bezoek aan enkele van de charmante dorpjes. Zo is vissersplaats Lefkimi
in Zuid-Korfoe een aanrader. In Korfoe-stad proef je van een onvervalste
zuiderse sfeer met stijlvolle terrassen. Het schiereiland Analipsis met
zijn vele kerken en kloosters is nog een hoogtepunt.
Erheen: Thomas Cook Airlines en Jetairfly vliegen tussen Brussel en Korfoe (Thomas Cook Airlines).
Algarve (Portugal): Kleurrijke velden De
Atlantische Oceaan zorgt gewoonlijk voor wat verkoeling, maar in het
binnenland van de Algarve is het vaak heel warm en droog. De Algarve
heeft volgens kenners een van de mooiste kusten van Europa, met
zandstranden afgewisseld met kliffen. Helaas is de hitte er 's zomers
soms ondraaglijk, ook het massatoerisme zorgt 's zomers voor heel wat
ongemakken.
Maar er zijn alternatieven: zoals Castro Marim, een
charmant dorpje in de schaduw van enkele indrukwekkende forten. In
westelijke richting is Santa Luzia de 'hoofdstad van de octopus'. Vlak
naast Santa Luzia is Tavira een gezellig stadje met een groot aantal
kerken. Als je niet graag in het massatoerisme terechtkomt, is het
strand van Alvor een goede keuze. Dat is een kilometerslang zandstrand
dat van de bewoonde wereld wordt gescheiden door een brede duinengordel.
Alleen aan het uiteinde van het strand vind je de grillige
rotsformaties waar de Algarve om bekend staat. Die rotsen kan je het
best gaan bekijken aan de Ponta da Piedades. In het binnenland barst het
van de vele witte dorpjes zoals Loulé, Alte en Silves, tussen de
kleurrijke velden.
Erheen: Brussels Airlines vliegt meermaals
tussen Brussel en Faro. Ryanair vliegt vanuit Charleroi naar Faro, net
als Jetairfly en Thomas Cook Airlines.
Cyprus: Uitgestrekte stranden Het
warmste eiland van de Middellandse Zee gaat 's zomers gebukt onder
temperaturen tot 40 graden. De rots van Aphrodite, de godin van de
liefde, ligt aan de kust, dicht bij de stad Paphos, en is zonder twijfel
een van de meest romantische plekjes van het eiland.
Natuurliefhebbers
zullen zeker hun gading vinden in het Tróodosgebergte met de bijna
2.000 meter hoge berg Olympus en niet minder dan negen Byzantijnse
kerken. Ook het Kykkosklooster, waar jaarlijks veel pelgrims op afkomen,
leent zich perfect voor een bezoek. Laat Lefkara niet links liggen, dat
is een dorp dat beroemd is voor zijn mooie kantwerk. Maar uiteraard kom
je eveneens naar Cyprus voor de uitgestrekte stranden.
Erheen: Cyprus Airways, Jetairfly en Thomas Cook Airlines vliegen naar Paphos (Cyprus Airways). Ryanair vliegt in het hoogseizoen tussen Charleroi en Larnaca.
Korcula (Kroatië): Geboortestad van Marco Polo Korcula
is het grootste eiland van Kroatië en de Britse krant The Observer
plaatste het onlangs in de top 10 van mooiste eilanden ter wereld. Het
bevindt zich op zo'n anderhalf uur varen van Dubrovnik. De grootste
trekpleister is zonder meer de natuur: het eiland is dichtbebost en aan
de kust zijn er heel wat grotten en baaien met ongelooflijk helder
water.
Dit eiland is volgens de overlevering ook de
geboorteplaats van ontdekkingsreiziger Marco Polo. Nog steeds dragen
veel eilandbewoners de familienaam Polo. Hoofdstad Korcula ligt op een
schiereiland en wordt omgeven door 13de-eeuwse muren, die later door de
Venetianen versterkt zijn met bastions en torens. Het belangrijkste
monument van de stad is de gotische Sint- Marcuskatedraal. Ook de
Sint-Pieterskerk, het Arneripaleis en het Gabriellespaleis zijn de
moeite. Maak ook wat tijd voor Blato, dat als een soort amfitheater
tegen de helling van heuvels gebouwd is. Als je het eiland verkent, zie
je dan volop wijn- en olijfgaarden. En verder kan je hier helemaal tot
rust komen, want Korcula is nog niet overbekend bij toeristen.
Erheen: Jetairfly en Thomas Cook Airlines vliegen tussen Brussel en Dubrovnik, daarna per ferry.
Madagascar: Unieke fauna en flora Madagascar
ligt in de Indische Oceaan voor de kust van Afrika en heeft een unieke
flora en fauna, geknipt voor ecotoerisme. Het wordt ook wel eens het
rode eiland genoemd, naar de kleur van de opvallende bodem. Breng zeker
een bezoek aan het Nationaal Park Isalo met grillige rotsformaties en
watervallen. Indrukwekkend is de Allée des Baobabs, bij Morondava.
Verder kan je hier genieten van de witte stranden met palmbomen, bij het
authentieke vissersdorp Anakao of de idyllische eilandjes Nosy Be. Een
paradijs voor duikers.
Erheen: Air Madagascar verbindt Parijs met Antananarivo (Air Madagascar). Van Brussel naar Parijs per TGV maken (NMBS). Madagascar boek je het best bij een touroperator, zoals bij Kuoni (Kuoni).
AMSTERDAM -
Een speciale 'tassenjas' moet er voor zorgen dat vliegtuigmaatschappijen met
lowbudget vluchten niet langer de portemonnee van nietsvermoedende reizigers
kunnen plunderen.
Bij luchtvaartmaatschappijen als Ryanair boeken klanten weliswaar spotgoedkoop
een vliegticket, maar de bijkomende kosten voor koffers pakken vaak hoog
uit. Een man uit Engeland heeft daarom The Rufus Roo ontwikkeld. Deze jas
bestaat uit allerlei vakken waarin je spullen kunt opbergen, waardoor een
koffer overbodig is.
The Sun liet de speciale jas door een reporter testen tijdens een vlucht van
Luton naar Dublin. De man stopte onder meer een iPad, hardloopschoenen,
boeken, shirts, broeken en een paraplu in de jas en kon zonder problemen het
vliegtuig in.
The Rufus Roo is verkrijgbaar in vijf kleuren en kan 15 kilo dragen. Uitvinder
Andrew Gaule tegenover de Britse krant: ''Als het de kosten voor het vliegen
naar beneden brengt, heb ik mijn doel bereikt.''
De speciale jas kun je voor dertig pond aanschaffen en dat is een koopje,
aangezien sommige luchtvaartmaatschappijen 55 dollar in rekening brengen als
je een koffer mee wilt nemen. Of de 'tassenjas' ook in Nederland
verkrijgbaar zal zijn, is nog niet bekend.
Het waddengebied strekt zich uit van Den Helder in Nederland tot
het schiereiland Skallingen in Denemarken. Het gebied beslaat circa 30%
van de Nederlandse, 20% van de Deense en 60% van de Duitse kust. In
totaal liggen in dit gebied zo'n 50 eilanden en grote, hooggelegen,
zandplaten. Over de vraag of ook de ingepolderde zeeklei-gebieden en
bijvoorbeeld het voormalige eiland Wieringen tot het waddengebied moeten
worden gerekend, bestaat discussie.
De
wadden zijn officieel de delen van de Waddenzee die bij laag water
droog vallen. Het gaat dus om het hele landschap van platen en
droogvallende geultjes (prielen). Het wad kan zandig zijn of slikkig. In
een andere betekenis gebruikt men 'de wadden' voor het hele
waddengebied, inclusief eilanden en niet-droogvallende geulen, en in
Groningen wordt de term 'wad' vaak alleen gebruikt voor zandige
droogvallende platen. De oorsprong van het woord 'wad' is het oud-Friese
'vade', wat 'doorwaden' betekent.
Wadlopen
vind vooral plaats naar Schiermonnikoog en Ameland. De tocht naar
Schiermonnikoog is langer (17 kilometer) en zwaarder dan die naar
Ameland (10 kilometer). Wadlopers lopen over het wantij. Het wantij van
Schiermonnikoog liep vroeger naar Friesland. Omdat het eiland zich
verplaatst naar het oosten verschoof het wantij ook naar het oosten. Nu
loopt het naar Groningen.
De
wadlopers die afgelopen zondag (10-7)van Lauwersoog naar
Schiermonnikoog hebben gelopen zetten voet aan wal op Schiermonnikoog.
Schiermonnikoog, het kleinste bewoonde waddeneiland: zestien kilometer
lang en vier kilometer breed. Het bezit een woonkern, die eveneens
Schiermonnikoog heet. Dit dorp is in 1760 gebouwd.
De helft van alle planten en bloemen die in de Nederlandse flora staan
vermeld, zijn op het waddeneiland Schiermonnikoog terug te vinden.
Het grootste gedeelte van dit veelzijdige eiland is natuurgebied, men vindt
er zowel duinen, stranden, bossen, wad en een polder. De rust en de stilte
hoeven er dan ook niet gezocht te worden.
Alleen de eilandbewoners mogen van hun auto's gebruik maken, de gasten
moeten dit vervoermiddel achterlaten op de parkeerplaats in het Groningse
Lauwersoog, vanwaar de boot naar Schiermonnikoog vertrekt.
Wandel over de Ramblas en geniet van
Barcelona's unieke mengeling van Catalaanse cultuur, opvallende
architectuur, een levendig nachtleven en trendy, stijlvolle... meer »
Een wandeling door Madrid is een
fantastische manier om het fraaie koninklijke paleis, de 16e eeuwse
Puerta del Sol (de Zonnepoort die het midden van Spanje... meer »
Een wandeling door het compacte
Granada is een reis terug in het Moorse en christelijke verleden van
Spanje. Het beroemde fort Alhambra moet je gezien hebben, net... meer »
Guadalquivir is de grootste stad in
het zuiden van Spanje. Carmen, Don Juan en Figaro kwamen hier vandaan,
en in de gotische kathedraal bevindt zich het graf van... meer »
Hoewel veel bezoekers voor de
stranden, kunstfestivals en fiëstas komen, heeft San Sebastian-Donostia
ook culinair veel te bieden. Aan de smalle kronkelstraatjes... meer »
Palma, het economische en culturele
hart van Mallorca, is een uitstekend startpunt voor het verkennen van de
vele goudgele en witte stranden van het eiland. De oude... meer »
Synagogen, moskeeën en kerken staan
samen in het historische kwartier van Toledo en zijn het bewijs voor de
gevarieerde geschiedenis van deze middeleeuwse Spaanse... meer »
Salamanca staat bekend als de gouden
stad van Spanje en kent een rijke bouwkundige, religieuze en
gastronomische cultuur. Kijk je ogen uit bij La Casa de las... meer »
Deze stad staat op de
werelderfgoedlijst en hier moet je minstens de kathedraal van Santiago
de Compostela hebben gezien. Een indrukwekkend gebouw in barokstijl.
Ga... meer »
Rond het slaperige Cadaques liggen
kleine verborgen baaitjes waardoor een reeks privéstrandjes ontstaat bij
de Franse grens. Omdat je er alleen met een bootje kunt... meer »
Je vindt hier veel sinaasappelbomen,
maar het fruit dat bekend staat als de Valencia-sinaasappel komt
eigenlijk uit Californië. Reizigers die meer geïnteresseerd... meer »
Het opvallendste aan Ronda is de
Puente Nuevo, een ravijn van 91 meter diep. Weet je wanneer de 'nieuwe
brug' werd gebouwd? 1793. Dat geeft aan hoe weinig er de... meer »
In het chique, zonovergoten Marbella
aan de Costa del Sol worden overblijfselen van de vroegere Moorse
bezetting gecombineerd met de voorzieningen van moderne... meer »
Malaga, de geboorteplaats van Pablo
Picasso en de poort naar de Costa del Sol, is een hectische, soms
chaotische stad van 550.000 inwoners. Een indrukwekkend aantal... meer »
Het ongerepte, witte strand van
Tarifa is net zo majestueus als het 800 jaar oude kasteel dat trots over
dit zuidelijke, Spaanse stadje uitkijkt. Hier moet je... meer »
Voormalig vissersdorpje Lloret de
Mar, een populaire bestemming voor een budgetvakantie aan de Costa
Brava, biedt een aantrekkelijk klimaat, een mooie omgeving en... meer »
Reizigers komen meestal naar Bilbao
om het Guggenheim te bezoeken, niet alleen voor de kunst binnen, maar
ook voor het gebouw zelf. Het Museum voor Schone Kunsten... meer »
In het kleine stadje Sitges vinden
grote feesten plaats. Het nachtleven is bruisend, de mensen zien er
fantastisch uit en het jaarlijkse carnaval moet je meegemaakt... meer »
